La lista de idiomas de un grupo decide en qué idiomas pueden leer el sitio los miembros y, por tanto, cuántas veces hay que escribir cada descripción de evento. Añadir un idioma es barato; mantenerlo lleno no.
Idiomas en la configuración lista los idiomas activos, marca uno como predeterminado y ofrece un desplegable para añadir otro. La página aboga por la contención ella sola: cada idioma que actives obliga a traducir a mano todo el contenido, y una traducción que falta se ve como contenido incompleto, no como un respaldo.
Decidir si vas a traducir de verdad
La página lo dice sin rodeos: añade solo los idiomas que vuestro grupo usa realmente o en los que os reunís. Un idioma vacío es peor que uno ausente.
Añadirlo
Elígelo en el desplegable y pulsa Añadir. Aparece de inmediato en la lista activa.
Poner al día el contenido existente
Ahora cada evento y cada página CMS tiene campos vacíos para el idioma nuevo. Nada se traduce solo; repasa lo que ya existe.
Eliminar un idioma deja contenido atrás
Las entradas huérfanas siguen en la base de datos, invisibles y no editables - y los eventos recurrentes las siguen copiando a las nuevas ocurrencias. Limpieza es donde se quitan, y borra de forma permanente, sin deshacer. El contenido en los idiomas activos no se toca.